《枫华夕拾》网络版第11期（总第24期）

四海诗鸿

邓世广

《当代西域诗词选》付梓 2009年8月5日
裒集凭论重抑轻，扪胸未觉负吟盟。

编中任取沧桑句，依旧铜琶铁板声。

古城酒业公司与新疆诗词学会缔约联办《昆仑诗词》
因赠周文贵董事长
俱从诗酒认风流，诗总难堪酒解忧。

儒雅我输君几倍，疏狂君逊我多筹。
鹰扬习气薄红旭，鹊起名声出绿洲。

我有诗词君有酒，诗山酒海待同游。

游迁西青山关 2010年9月11日

陟此无闻猿啸哀，危峦烟树仰崔嵬。

风声起处边声息，雨色晴时晓色开。

酒后遐思余怅惘，关前旧梦总萦回。

当年一将横刀立，万骑徘徊不敢来。

再诣唐山与劫后余生之同学重聚 2010年9月11日

执手相看鬓发稀，樽前遑说夕阳低。

三巡具见新风貌，一醉难忘旧话题。

后福已然留冀北，真情依旧许关西。

驭鹏明日飘萧去，回首遥空五彩霓。

鹧鸪天·奇台访酒 2009年12月2日

借得浮生半日忙，酒城来觅解忧方。未缘笔下风云老，辜负缸中日月长。斟北斗，挹西江，贪杯一任笑清狂。今宵且共天山醉，直认奇台作故乡。

　　（邓世广:1946年生，辽宁阜新人。曾任医科大学图书馆馆长（教授）。新疆诗词学会副会长、《昆仑诗词》主编、《当代西域诗词选》（戊子版）主编、《中华诗词论坛》特聘导师、《中国诗词文学论坛》原创诗苑顾问。著有《半瓢居诗词稿》）

萧炬

蒙山访茶（四首）

一，道中遇雨

为访名茶岂畏难，穿云破雾入蒙山。

鱼姬未肯身轻许，烟雨迷茫不使看。

二，极顶远眺

登临纵目意无穷，萧寺声传几杵钟。

翻卷云涛生脚下，只疑身在玉虚峰。

三，茶祖石屋

茶祖遗踪今尚存，石苔斑驳诉晨昏。

蒙茸一出流香远，紫阙心倾吴氏门。

四，禅堂品茶

僧家好客贡茶斟，清韵合当琴里寻。

渌水浮香人醉矣，禅堂不识夜深沉。

重游峨眉 2010年7月19日

重访峨眉已白头，春光流逝早经秋。

牛心尚任双溪洗，云栈还依一峡留。

索食猿猴贪不止，探幽客旅兴难休。

沈园老叟差如我，犹吊遗踪忆旧游。

（作者简介补充：中华诗词学会会员，成都市诗词楹联学会顾问，现执教于四个老年大学。著有《爱劳轩诗词》.）

曾俊伟

游三清山 2008年

遗产仙峰久慕欣，三清秀色五洲闻。

悬崖栈道观奇景，异石苍松映碧云。

绵山游感诗二首

（一）

求福祛灾众说同，万人膜拜大罗宫。

吾今有幸临高境，栖息悬崖峭壁中。

注：宿于建筑在高山悬崖峭壁之中的“云峰野苑酒店”。

（二）

介公割股显丹心，重耳登基负旧恩。

焚树寻踪罹死难，芒鞋寒食吊忠魂。

（曾俊伟：1952年毕业于清华大学法学院，为该校兼职教授，中国徐霞客研究会副秘书长，酷爱诗词，著有《温故拾零》等。）

陈荣权

花好月圆庆中秋

饮羹献镜庆中秋, 四海龙吟紫气浮。

博爱无疑和共处, 强权有阻道相谋。

嫦娥舞袖祈三福, 桂子飘香暖九州。

花好月圆烟火灿, 人寰俯仰更登楼。

上海世博会喜赋

巧构恢宏举世夸，申城博览展风华。

台台精妙台台锦，处处神奇处处霞。

百载喜圆强国梦，万邦齐奏颂尧笳。

满园春色迷鸾集，瑞气升腾云吐花。

登黄鹤楼寄怀台湾诗友

三楚风光几度秋,心宽兴逸爽登楼。

重檐凌汉呼丹凤,层阁飞霞壮远猷。

已让笛声娇共醉,更邀鹤影唱难休。

广场喜听塤篪曲,台海通融愿作舟。

武昌火车站辞别友人

倾吐江城酷暑时，依依车站两心痴。

有惊无险电梯滚，多嘱少嗟窗口辞。

共忆莲溪追锦梦，相期杏雨润荣枝。

山泉长啸春难老，身外浮名梅柳丝。

周孝杰

野菊三章

黄花灿灿点秋光，落木萧萧自在香。

不与群芳争秀色，枫红芦白我衣黄。

蕴秀怀才野渚岑，繁花和药入香衾。

今朝借得秋阳好，笑看村姑满鬓簪。

自开自谢荒原草，野火难烧旧日根。

一夜东风苏冻雨，丛丛簇簇又迎春。

鹧鸪天·寄旅美同窗挚友金继昌

万里加州可怯寒？诗书来往信前缘。清词追慕苏辛笔，翰墨慨慷颜柳篇。云出岫，彩霞天。庐阳桃李为君妍。秋风一叶梧桐雨，犹有高枝待凤还。

鹧鸪天·怀旧

豆蔻花开三月黄，匆匆夏尽渐秋凉。梦随远客来还去，话共兰房短复长。风露冷，念思长，莫将往事淡轻忘。人间倘有真情在，愿把相思伴夕阳。

余凯成

浣溪纱·尼亚加拉大瀑布一日游 1983年8月6日加拿大尼亚加拉镇

巨堑劈成千丈渊，眼前横亘水晶帘，云烟腾处彩虹悬。震耳洪流播远近，天河挽落下三千。惊呼造化力无边。

浪淘沙· 游泳 1965年铜陵

酷暑且消磨，快泳如梭。惊涛如履畅声歌，还我自然勤锻炼，湖海江河！伏浪戏清波，捣水穿涡,擒龙奥术备防魔。休道大江称险阻，指日横过！

雷辛

登山偶成（折腰体） 2000年5月31日

香山雾罩雾里行，无风无雨也无晴。

汗水诗词都是伴，何人能会此中情？

贺谭崇台老师八十寿诞 2000年6月8日

争春桃李满天边，师德巍巍众所瞻。

敬祝吾师康乐寿，青松不老珞珈巅。

傍晚散步即景 2003年8月11日

夜幕垂天际，香山分外青。

蓝天高渺渺，满月笑盈盈。

殷明辉

北美吟讴

尽日车程翠碧中，连天芳草映苍穹。

居人屋舍依稀见，不在水边即树丛。

远游闻得牧歌声，北美风情此日经。

度假帐篷横眼际，天高地迥草青青。

山程水驿鸟声中，沃土仙乡绿意浓。

上帝偏心游客妒，徒将斯境作瀛蓬。

放目高台览八荒，平原广大树苍苍。

祥云瑞霭充天地，远镇遥乡有教堂。

骊歌声断感宵征，何处长亭更短亭。

芳草有情怜远客，沉沉天幕见疏星。

马春

窗外风物杂咏

浣花溪（折腰体）

窗含万树绿云深，鹭影溪声代有吟。

余怜广厦空山似，出入频频唯野禽。

注：浣花溪东侧有数十栋高官府邸，百姓称为“xx楼’，因不明原因，竟空置多年，无人入住。

杜甫草堂

胜迹千年物已非，草堂挤入庙堂围。

谁怜子美感时泪，商贾假诗狂自肥。

注：近十年中，草堂门票狂涨十几倍，远超本地平均工资长幅。

送仙桥古玩城

古玩城内古风悠，琳琅满目费筹谋。

今朝造假甲天下，火眼金睛也有愁。

百花潭

百花潭水即沧浪，麻将声声镇日长。

可怜无数好山水，尽做商场与赌场。

青羊宫

宫存闹市亦存真，道观千年自有神。

门内燃香门外卦，赚他世事不通人。

注：青羊宫外摆摊算卦的颇多。

吴逸鸥（？）

沁園春·初冬无锡虹波園风中登樓远望唐城懷古

极目湖山，朔气方来，寒色欲凝。看苍烟渐敛，残阳淡挂；怒风疾起，幽谷低鸣。雁唳长空，船横野碛，云水茫茫雩浪惊。冈峦黯、锁沉沉双阙，势压唐城。洪荒大序分星。听千古奔潮掠岸声。叹夫差跋扈，几曾伏虎？越王尝胆，翻自擒鲸。折戟沉沙，江山万里，多少英雄梦一经。休惆怅，有铿然松子，时落清枰。

浣溪沙·聽李静凤《游园驚夢》

深院梧桐掩晝明，依前當日牡丹亭。丽娘一梦不勝情。九畹幽蘭歌作序，三生缘石笛留聲。尘間物外化啼莺。

周启安诗词选

水龙吟·思故人

月弦又见初盈，倚栏寒彻秋风聚。梧桐半落，鸣蝉可在？一腔愁绪。幽梦惊情，萦肠无尽，身寒难喻。但随风万里，寻君何处，双行泪，飞千缕。曾记元宵春放，伴西园彩灯奇趣。行舟两岸，霞飞影过，满江流煦。樱桂还开，柳边蹊径，不堪重叙。正黄花又是，残阳雁翥，望音尘去。

临江仙·湘莲

绿锦云铺苞蕊笑，红葩凝露含羞。淤泥染过更清柔。袅娜舒卷叶，空节素心留。明月多情邀影共，湘魂缕缕吟讴。铅华洗尽载莲舟。翠荷铺纸墨，朱笔写风流。

一剪梅·漫步东湖月夜

飞镜临池海上来，尽洒清辉，更照鸾台。当歌共享画栏开，柳醉疏风，玉托香腮。诗侣神游任浪裁，同赋冰轮，把酒吟怀。半笺娇恨让人猜，两处秋愁，莫不徘徊。

程立家

无题（诗友分韵，余抽得十一真）

世事纷繁假乱真，平生慎对局中人。

清茶善待经年友，美酒常离渐老身。

附雅推敲稍尽力，临枰算计少伤神。

闲来偶赏山川景，秋色如金赛盛春。

咏薛涛（录十一真旧作二首）

梧桐一咏露童真，绝代娇颜怎奈贫。

谁解花笺才女怨，可知清韵感今人？

　　　　注: 薛涛八岁时与父亲薛郧对诗作《咏梧桐》：“庭除一古桐，耸干入云中。

枝迎南北鸟，叶送往来风。”

绍兴咸亨酒店孔乙己塑像

立候门前略欠身，迎宾送客不图银。

当年潦倒穷酸汉，今日招财进宝神。

程立家 1942年生，诗联家，本刊曾发表他的七绝《端午有感》(20期）和对句（21期）。现为成都市诗词楹联学会理事。

枫华吟草

刘成志

加拿大维多利亚之旅（续）

听爵士乐

一任新潮带海风，繁弦急管雾朦胧。

草坪席地声波里，人在斜阳帆影中。

海滩

暑气银帆动，阳光美女娴。

沙平滩抱石，雁落浪追湾。

纵酒当遭禁，盘飧且过关。

犹言端正好，吟得自由还。

垄上

每年逢万圣，节日到农家。

欲塑门前物，先挑地里瓜。

黄金成硕果，热土走轻车。

灯火迷离夜，森森鬼错牙。

浣溪沙·天鹅湖偶得

雁落平沙十里塘，谁将芦荡借西洋？钓竿几处打渔郎。已羡鸭凫牵一线，那堪芭比过长廊。伊人可在水中央？

奉和立家吟长《重阳》元玉 2010年10月14日

梦君联袂此登楼，千里江流一望悠。

阵阵绿云连浩荡，婷婷疏影吐温柔。

刘郎未饮重阳酒, 李广难封万户侯。

昨夜星辰今已落，枫华恰似醉翁秋。

附：程立家《重阳》原诗) 2010-10-14

为学会举办重阳节联谊活动，惜兄不在，有“遍插茱萸少一人”之憾。

重阳喜聚望江楼，品茗吟诗韵味悠。

丹桂飘香心气爽，锦云浴浪水光柔。

异乡住久宾成主，佳节情浓庶胜侯。

举盏诚邀新老友，共歌盛世赏金秋。

李世镛

鹧鸪天·中秋寄远 2010年9月13日

闻说今年月最高。良辰共度赖心桥。梦中呼尽团圆酒，对坐芸窗赏菊娇。

诗兴勃，友情潮。山遥水曲怅难消。明年七五贺华诞，畅放斑斓焰火烧。

读刘成志老师电邮感赋 2010年9月8日

方斋对子望星楼，异彩魂萦五度秋。

指盼程门耳提日，催诗共尽二锅头。

浪淘沙·薄膜雨披 2010年9月2日

骤雨泻倾盆。电掣雷奔。长街起水浪粼粼。湿透衣衫凉透体，檐下藏身。

突觉叩墙音。笑靥清纯。披风惠我陌生人。暖在胸怀歌在口，叹赏芳春。

游之憾 2010年9月3日

赞罢朝霞赞晚霞，驱车快赏满山花。

难寻纯净江心水，空怀原味蒙顶茶。

王本仪

忆秦娥 · 怀友人 2010年9月于温哥华

长相约，京华挚友京华月。京华月，长城景色，故宫城阙。关山万里洋难越，多年不见伤离别。伤离别，梦中相会，相知愉悦。

诉衷情 · 寄友人 2010年9月

卅年聚散两茫茫，往事总难忘。休言別绪难尽，不必暗神伤。是同乡，且同窗，互扶将。赤诚情笃，志气相孚，回首流光。

徐俊田

清平乐 · 国庆 2010年9月

城楼璀璨，火树来天半。舞蹈歌声连作片，欢庆神州盛典。振兴经济成功，嫦娥探月升空。产值跃居第二，国强人寿年丰。

天净沙·舟曲泥石流灾 2010年9月

劈雷暴雨风沙，石流洪水泥巴。树倒山塌路垮，灾殃凌驾，舟曲人痛无家。

庆祝中加建交40周年 2010年9月

金秋送爽共欢颜，喜庆加中不惑年。

熠熠五星光闪处，万山枫叶斗红妍。

十六字令·嫦娥二号发射有感

思恺

追。刺破乌云意未摧。嫦娥再，直探广寒微。

追。积弱百年遭辱欺。今方醒，奋起莫蹰踟。

追。十亿炎黄怒吼时。中兴路，四化勇腾飞。

注：嫦娥二号发射时，天上乌云密布；此次探测器直接飞往月球。

浣溪沙 · 耆年感悟

居影 2010修改

莫道斜阳快落山，及时行乐任休闲, 靓装轻履步长湾。饭后聆听天下事，网前浏览百家言，人生难得老来安。

秋（七阳韵）

居影2010年于温哥华

阔葉凋零遍地黃，菊花金燦映朝陽。

米湖流水飄紅葉，獅嶺層林換艷装。

歲月輪回催老至，光陰荏苒嘆空忙。

一年一度秋風勁，曠野澄空雪雁翔。

鹧鸪天

无为

湟水东流复见君，愁怀百感断肠人。本当那阵明心迹，只落长年入梦魂。劳远送，泪花飞，莫言别久不成悲。当年应允连昆仲，遗恨终生知有谁。

游台湾东海岸感赋（新韵）

辅智 2010年9月

绝壁危崖亘石城，重霄高插障沧溟。

狂潮激浪淘千穴，急雨狂风削万峰。

巨震频生成剧祸，泥流突袭葬生灵。

升沉谁主分洋陆？板块何年罢俯冲！

赠叶干学兄影集出版（七阳韵）

辅智 2010年9月

怜花爱石恋山乡，踏遍林泉兴未央。

巧摄群芳曾未倦，乐寻天密更如狂。

辛劳过后回甘味，友讯传来觉晚香。

伉俪相携偕雅趣，千帧艺影展瑶章。

注：叶夫人也是摄影高手，二人共同爱好，共同创作，珠联璧合。

郑州老友相聚（赠汉臣兄）

纪纲 2010年9月8日

半世缘交岁月迁，回眸西域忆华年。

几多挚友乘风去，珍重霞辉便是仙。

西安街景

纪纲 2010年9月12日

别离四载换新颜，楼宇如林可矗天。

车辆塞拥行窄路，城垣弥漫滚黄烟。

无情钟鼓失声势，随意砖渣占道沿。

雁塔见闻开发日，交通地铁著先鞭。

农家乐记遊

纪纲 2010年9月13日游访长安县“天天乐”农家

咸阳古道换新颜，八百秦川绿浪天。

农户殷勤迎贵客，家人欢笑话当年。

倾杯西凤香廊苑，漫舞秧歌弄管弦。

野菜鲜鱼鸡黍宴，远离闹市享悠闲。

中秋寄友

纪纲2010年9月22日中秋节收文琪兄来信感于北京家中

窗前月影映寒庐，此夕羁人返故都。

短别难言心底事，玉蟾代我举金壶。

旌扬北疆

答和洪波丙戊秋

少岁执鞭恋沈航，壮年征戍遣边荒。

孜孜卅载燃红烛，弟子千人遍北疆。

不羡琼珠箱足满，唯期桃李树常香。

休闲不惯耐劳累，助子陪孙远渡洋。

附：洪波原诗

书生遣戍离沈航，脱去戎装垦大荒。

墨面千辛无悔业，丹心一片献农场。

慷慨桑梓张正气，培育桃李师道扬。

子女学成为报国，乃翁底事渡重洋。

赠别俞乃时 1990年春

昨夜惊雷落地匆，风狂雨急却从容。

晨鸡破晓声刚落，酷暑笼城雾正浓。

三载同窗疑析共，卅年隔代喜忧同。

何愁惜别南陵远，自有灵犀一点通。

与德裕同游太极洞辛未暮春

溶岩十里浑天成，丽日犹添师友情。

洞内山河谁琢凿，胸中波浪自翻腾。

林泉秀木烘春色，身世英才照眼明。

最羡卢师高卧地，成荫桃李会群英。

吴聚之书法——钗头凤

同窗分别五十年杭州聚会有感（古风）

任维

西湖相违久，景色梦魂中。人生参与商，奔走各西东。夕阳再聚首，把酒话重逢。故人多康健，更有中华龙。贤者劳国事，逸者倚青松。明日挥手别，秋山又冗重。

新疆喀纳斯湖（卧龙湾）之青摄

如梦令 1938年

竹心

几日沉沉心绪，怕是杏花飞处，痴立半无言，添上几多愁愫，休诉，休诉，一任水风流去。

如梦令

竹心

一刹阑珊花事，怨它日来风急。待要遣怀时，满院纹苔岑寂。将失，将失，空绩一般陈碧。

新疆天池秋景之青摄

游天池（又名瑶池）

习家骏

天外飞来水一潭，群山环抱彩云间。

苍松挂日参天立，垂柳穿波弄影妍。

醉眼熏风云谷暖，夕阳芳草雪峰残。

湖光山色皆佳味，并作珍馐一日餐。

高振家地质生涯诗词选（续）

拜读习家骏教授赠《诗吟鳞爪录》答谢

诗山医海仰君名，老骥奋蹄忙不停。

已溯源头来活水，正从鳞爪寓平生。
药中辛苦苦中乐，袖里风云云里情。

治学为人堪榜样，关山万里有诗声。

(习家骏：医学教授，喜诗词，自称老骥)

单调江城子·喜发现新矿藏

——1960.11.22 发现善鄯疏纳诺尔（沙尔湖）煤田

滚滚寒流入孟冬，远山矇，马嘶风。斗志昂扬，气概贯长虹。鏖战荒滩初告捷，群立誓，搏虬龙。

学习讲坛

五方斋对韵（续１）刘成志

二冬

弦对柱，籴对舂，首善对帮凶。煎熬对炒作，放纵对包容。防水帽，抗寒松，酷暑对严冬。城中添苦力，矿底找惊蛩。饮食三餐方便面，爷孙四代下中农。人月难圆，空客八千越秀；楼房好售，地皮百万吴淞①。

婆对媳，盾对锋，异性对同宗。独身对群落，超女对靓佣。肥厚嘴，扁平胸，马奶对驼峰。沙滩闻海啸，武侠看金庸。驱鬼门神秦叔宝②；祭晁敌首史文恭③。封个“诗王”，不啻卖官鬻爵；翀些壳子④，也需明义开宗。

权对管，简对重，导引对随从。红包对白领，小蜜对狂蜂。开会议，品鞭茸，贡酒对开封。是非孙大圣，今古海刚峰⑤。火眼识妖先打黑，金针刺腐快挑脓。西部腾骧，赤兔乌骓行浩宇；中华砥砺，唐基汉础续黄钟。

注：①越秀区是广州中最古老的中心城区；吴淞区位于今上海市东北部，原为宝山县吴淞市；八千和百万只是一个概数。②秦琼字叔宝，辅佐唐太宗的开国大臣，曾与尉迟恭一起站在宫门镇邪驱鬼，后画图以代。③史文恭为小说水浒传中曾头市总教头，武艺高强，因用毒箭射死梁山头领晁盖，被俘后用其首级祭奠晁盖。④翀（音còng），翀壳子，意为“吹牛”。⑤海瑞，明琼山人，字汝贤，曾上疏切谏，世称刚峰先生。

三江

光对景，幕对幢，越调对京梆。冲冠对压轴，起轿对摇舡。红线女，白云窗，夏梦对秋江。诗词新旧韵，影视港台腔。天上掉来（个）林妹妹，农村实有（些）李双双。周武亡殷，伯叔无辜宁饿死②；汉高灭项，齐横底事不投降③？

褒对贬，踩对扛，班墨对孙庞④。和谐对动乱，互让对相撞(音幢)。鱼篓篓，酱缸缸，榫卯对舷舡。有情双化蝶，割席绝同窗。伪劣商标高价嘴，温柔陷阱锦毛尨⑤。身世沉浮，细剪灯花居慎独；年龄老大，勤修德行价无双。

荞对黍，韭对豇，白马对蓝釭⑥。围城对出塞，远海对邻邦。球暗赌，鬼偏撞，胜负对单双。开庭声朗朗，入狱影幢幢。中超打假来真格，国宝蒙羞走独杠⑥。师范培英，哪个还当“范”跑⑦；做官问责，何时不打“官”腔？

注：①夷叔齐，殷孤竹君之二子，及周武王胜殷，有天下，夷齐耻食周黍，隐于首阳山，采薇而食，遂饿死。 ②齐横即田横，秦人，本齐王田氏族，韩信既破齐王广，横遂自立为王。汉灭项羽，高祖使人招之，横曰：“始与汉南面，今奈何北面事之？”遂自杀。其属五百人，流亡在海外，闻讯，亦皆自杀。

③战国时的名家鲁班、墨翟和孙膑、庞涓。 ④尨，平声音庞，犬之多毛者。 ⑤釭，音江，镫也，谢脁诗：“但愿置樽酒，兰釭当夜明。” ⑥杠(阴平)，独木桥。《孟子·离娄下》：“岁十一月，徒杠成（修成徒步的小桥）”。 ⑦汶川地震时，有姓范的老师自己逃跑，置学生于不顾，网上称其为“范跑跑”。

诗词格律入门讲座一·开场白（续１）李世镛

二、写点格律诗：浅谈中华诗词的旺盛生命力

中华诗词除了具有音乐美、形式美，还因为它极其简练，除散曲中的套数稍长外，即使词中长调，一首也不过两百来字（音节），易诵易记，言简意深，内涵宏阔，回味无穷……中华诗词充分运用、体现了中华传统文化的优秀内核（不仅是形式上，而且在精神实质上），真正做到了扬长避短而非嗜短弃长，所以许多人称它是中华文明这顶皇冠顶上的明珠，可以说毫不夸张。故它虽屡经摧折，依然扑而复茂。幼儿园的小朋友可以轻松背诵几十上百首唐诗（其他文体难以想象），日韩等国不少不会听、讲汉语的文化人，却能做很不错的汉诗（格律诗），甚至自己写成书法作品，配以图画，如汉俳（格律诗的省略式或入门式之一）就是日本人首先热炒起来的……。虽绝不可能人人都能做到流传万古，起码可以自娱自乐，既可记录人生经历，又可兼收与后代对话之效，何乐而不为。

三、格律难学吗

时下流行许多诗词格律教材，不能说一点作用没有，起码作用有限。许多人归因于格律太艰深，这不是完全没道理，诗词格律不是人手刀尺一加一，但凡学习都要付出一定努力；但就我所了解的情况来看，主观上一是学习不得法——“药不投方，哪怕船装”，又还有循序渐进的遵循与否；二是缺少实践和氛围——“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行”，“近朱者赤”。从客观方面，则要怪所本教材不对路。所谓不对路，一是错把学术著作当做启蒙读物（这又是主观因素），二是多数启蒙读物不通俗，或是编著者缺乏通俗的技巧，没把看上去复杂的问题简单明了地理出脉络，或是编著者害怕通俗，一二三四甲乙丙丁ABCD,故意把简单的事情搞复杂，借以显示博学多才，有的更把本来就比较繁杂的五、七言句型再加以复杂化，搞什么创新体系、新架构，倒使人仿佛看到：从牛顿的日心说、椭圆轨道太阳系，倒退至托勒玫的地心说、圆形轨道本、均轮嵌套体系，其结果是让初学者误入歧途，越学越糊涂，跌进恶性循环怪圈。俗话说“真传一句话，歪讲万卷书”，先学一步的人回头总结教训，摸到规律，截去弯拐，再把贴身感受用大白话告诉后来人，比方对入门者来说，押韵就是“逗款”；平仄无非是“各句内要交替、同一行的两句之间要基本相反（相对）、相连两行的两句之间要基本相同（相粘）”三句话；对仗只须加上“两个句子的节奏和同一位置的词性要相同”（平仄已过关就不需再提）一句话就够了。甚么句式，甚么“仄起、平起”，“仄收、平收”都别管，至于拗救、变格之类更是以后的事，这一来入门就绝非高不可攀的烦心事了。请看那最简单的电子玩具在走了许多弯路，碰过不少壁之后，都会找到并记牢一条捷径或绕过障碍，何况作为万物之灵的人乎？学诗词格律，不难！

编读往来

[读者来信摘登]

枫华诗社各位老前辈：你们好，我是居住在多伦多的一位古诗词爱好者，您们的《枫华夕拾》在网上发表后，我已经从头拜读，受益很大。许多作品反映了你们侨居海外的生活、情趣，歌颂了祖国和中加友谊，陶冶了情操。特别又有国内许多诗友陆续加盟，使作品更添加了风采，我读了最近一期（２０期），真羡慕几位诗友们共同填写一个小令，可相互交流，读后感受颇深。是一种享受。衷心祝愿你们健康长寿，网络版越办越好。有个小意见，我感到有个别诗词套话较多缺乏诗意，个别格律韵亦值得推敲。希望能百尺竿头更进一步，以飨读者，不知当否，供参考。”

多伦多焕生二零一零年七月二十日